アメリカで薄力粉の代わりは?

こんにちは、みきちです👋

アメリカで日本のお菓子を作ろうとすると、まずぶつかるのが「薄力粉ってどれ!?」問題ですよね。。

スーパーの小麦粉売り場には「All-purpose」「Bread」「Cake」…と英語の名前がずらり。

実は私、アメリカに来てからずっと日本の薄力粉を使っていて、アメリカの粉はまだ試せていません。。

そこで今回は、アメリカで薄力粉の代わりになる粉と、手に入らない時の代用方法を調べてまとめました✨️

目次

結論:薄力粉の代わりは「Cake flour」

調べてみたところ、日本の薄力粉に一番近いのはCake flour(ケーキフラワー)でした🎂

スポンジケーキやシフォンケーキなど、ふわっと軽く仕上げたいお菓子に向いている粉です。

Cake flourがない時は、All-purpose flour+コーンスターチで代用できるようです(作り方は下で紹介します👇)

アメリカの小麦粉の種類

小麦粉の違いは、たんぱく質の量で決まります。

たんぱく質が少ないほど、ふんわり軽い仕上がりに。多いほど、もちっと弾力のある仕上がりになります。

アメリカの粉たんぱく質(目安)日本でいうと向いているもの
Cake flour約6〜8%薄力粉スポンジ、シフォンケーキ
Pastry flour約8%薄力粉〜中力粉タルト、パイ、クッキー
All-purpose flour約9〜12%中力粉〜準強力粉クッキー、マフィンなど何でも
Bread flour約12〜13%強力粉パン、ピザ

ちなみに日本の薄力粉は、たんぱく質が8%以下のものが目安です。

注意したいのがAll-purpose flour。アメリカでは一番よく使われる粉ですが、ブランドによってたんぱく質の量がかなり違います💦

例えばKing ArthurのAll-purposeは11.7%と高め。日本の薄力粉の代わりにそのまま使うと、ケーキが重めの食感になりやすいです。

Cake flourも、Swans DownやSoftasilkなど漂白タイプは7%前後、King Arthurの無漂白タイプは10%と差があります。日本の薄力粉に近づけたいなら、たんぱく質が低い方を選ぶと良さそうです🔍️

Cake flourがない時の代用方法

Cake flourが手に入らない時は、All-purpose flourとコーンスターチで手作りできます🙆‍♀️

カップで量る場合(Cake flour 1カップ分)

  1. All-purpose flourを1カップ量る
  2. そこから大さじ2を取り除く
  3. 代わりにコーンスターチを大さじ2加える
  4. ふるいで2回ほどふるって、よく混ぜる

グラムで量る場合(日本のレシピ向け)

日本のレシピは「薄力粉100g」のようにグラム表記が多いので、こちらが便利です。

薄力粉100gなら、All-purpose flour 87g+コーンスターチ13gが目安です。

アメリカのカップは日本の200mlより大きい約240mlなので、カップで量るとズレやすいんです。。スケールで量るのが一番確実ですよ✨️

日本の薄力粉を買える場所

「やっぱり日本の薄力粉で作りたい!」という時もありますよね。

ミシガンなら、日系スーパーで買えますよ🛒

  • One World Market(Novi):私はここで日清ウェルナの「フラワー」を買いました
  • Noble Village(Clawson・旧Noble Fish):こちらでも薄力粉を見かけました

クローソン(Clawson)にあるNoble Fish(今は「Noble Village」という名前になっています)でも、日本の薄力粉を見かけました👀

ネットスーパーのWeee!では見つけられなかったので、ミシガン以外の方も、近くの日系・アジア系スーパーで探してみてくださいね。

実際にこの薄力粉とKing ArthurのBread flourを混ぜて、クロワッサンを作った記事もあるので、よかったら見てみてください🥐

✓あわせて読みたい詳細記事

Cake flourは私もまだ使えていないので、近いうちに試して、日本の薄力粉との違いをレポートしたいと思います🎶

まとめ

  • 薄力粉の代わりはCake flour
  • ない時はAll-purpose flour+コーンスターチで代用
  • All-purposeはブランドでたんぱく質量が違うので注意
  • 日本の薄力粉は日系・アジア系スーパーで探してみる

ほかの材料の置き換えや、カップとグラムの換算、オーブン温度の変換は、自作のお菓子・パンのレシピ変換ツールでまとめて調べられます。ぜひ使ってみてくださいね🎶

では今日はこのへんで👋

See you!~

参考:King Arthur Baking「Types of flour」、America’s Test Kitchen「Types of Flour」

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
目次